<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
		<id>http://wiki.spheredev.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Sphere%2Fes</id>
		<title>Sphere/es - Revision history</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://wiki.spheredev.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Sphere%2Fes"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.spheredev.org/index.php?title=Sphere/es&amp;action=history"/>
		<updated>2026-05-13T19:49:12Z</updated>
		<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.29.0</generator>

	<entry>
		<id>http://wiki.spheredev.org/index.php?title=Sphere/es&amp;diff=937&amp;oldid=prev</id>
		<title>Apollolux: /* Conexiones Exteriores */ Anglicize Sphere</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.spheredev.org/index.php?title=Sphere/es&amp;diff=937&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2013-07-03T21:10:25Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;‎&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Conexiones Exteriores: &lt;/span&gt; Anglicize Sphere&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='en'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 21:10, 3 July 2013&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l16&quot; &gt;Line 16:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 16:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Conexiones Exteriores==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Conexiones Exteriores==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* http://sphere.sourceforge.net/ - La página web oficial original del Sphere (se necesita mantenimiento)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* http://sphere.sourceforge.net/ - La página web oficial original del Sphere (se necesita mantenimiento)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* http://github.com/sphere-group - Código de &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Esfera &lt;/del&gt;en GitHub&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* http://github.com/sphere-group - Código de &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Sphere &lt;/ins&gt;en GitHub&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* http://developer.mozilla.org/en/docs/Core_JavaScript_1.5_Reference - Referencia oficial de JavaScript por Mozilla&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* http://developer.mozilla.org/en/docs/Core_JavaScript_1.5_Reference - Referencia oficial de JavaScript por Mozilla&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* http://developer.mozilla.org/en/docs/Core_JavaScript_1.5_Guide - Guía oficial de JavaScript por Mozilla&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* http://developer.mozilla.org/en/docs/Core_JavaScript_1.5_Guide - Guía oficial de JavaScript por Mozilla&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Apollolux</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.spheredev.org/index.php?title=Sphere/es&amp;diff=935&amp;oldid=prev</id>
		<title>Apollolux: English Sphere</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.spheredev.org/index.php?title=Sphere/es&amp;diff=935&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2013-07-03T21:03:29Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;English Sphere&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='en'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 21:03, 3 July 2013&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Sphere es un programa informático de código abierto multiplataforma diseñado principalmente para hacer juegos de rol (RPG) similares a los encontrados en las consolas SNES y Sega Genesis.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Sphere es un programa informático de código abierto multiplataforma diseñado principalmente para hacer juegos de rol (RPG) similares a los encontrados en las consolas SNES y Sega Genesis.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Se codificó originalmente por [http://chadaustin.me Chad Austin].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Se codificó originalmente por [http://chadaustin.me Chad Austin].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Al hacer un juego con &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;la esfera&lt;/del&gt;, utilizar [http://developer.mozilla.org/en/docs/JavaScript el lenguaje JavaScript] para escritura mayoría de las cosas con las funciones especiales y objetos de mapas, spritesets, imágenes y otros recursos.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Al hacer un juego con &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Sphere&lt;/ins&gt;, utilizar [http://developer.mozilla.org/en/docs/JavaScript el lenguaje JavaScript] para escritura mayoría de las cosas con las funciones especiales y objetos de mapas, spritesets, imágenes y otros recursos.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Muy versiones anteriores utilizaban un lenguaje propio llamado Spherescript.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Muy versiones anteriores utilizaban un lenguaje propio llamado Spherescript.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Apollolux</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.spheredev.org/index.php?title=Sphere/es&amp;diff=764&amp;oldid=prev</id>
		<title>Apollolux: created, translated using Google Translate</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.spheredev.org/index.php?title=Sphere/es&amp;diff=764&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2013-06-08T21:11:39Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;created, translated using Google Translate&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Sphere es un programa informático de código abierto multiplataforma diseñado principalmente para hacer juegos de rol (RPG) similares a los encontrados en las consolas SNES y Sega Genesis.&lt;br /&gt;
Se codificó originalmente por [http://chadaustin.me Chad Austin].&lt;br /&gt;
Al hacer un juego con la esfera, utilizar [http://developer.mozilla.org/en/docs/JavaScript el lenguaje JavaScript] para escritura mayoría de las cosas con las funciones especiales y objetos de mapas, spritesets, imágenes y otros recursos.&lt;br /&gt;
Muy versiones anteriores utilizaban un lenguaje propio llamado Spherescript.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Se puede utilizar para hacer casi cualquier otro tipo de juego debido a la flexibilidad de un lenguaje de script, a pesar de que fue diseñado para hacer que los juegos de rol.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Algunas versiones experimentales de Sphere también apoyan las funciones básicas de gráficos en 3D utilizando el controlador de vídeo OpenGL. Sin embargo, es más complicado de utilizar que las funciones de gráficos 2D y nunca fue oficialmente pliega hacia atrás en Sphere.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Imágenes==&lt;br /&gt;
''No hay imagenes todavía.''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Descargas==&lt;br /&gt;
''No hay descargas listadas todavía.''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Conexiones Exteriores==&lt;br /&gt;
* http://sphere.sourceforge.net/ - La página web oficial original del Sphere (se necesita mantenimiento)&lt;br /&gt;
* http://github.com/sphere-group - Código de Esfera en GitHub&lt;br /&gt;
* http://developer.mozilla.org/en/docs/Core_JavaScript_1.5_Reference - Referencia oficial de JavaScript por Mozilla&lt;br /&gt;
* http://developer.mozilla.org/en/docs/Core_JavaScript_1.5_Guide - Guía oficial de JavaScript por Mozilla&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Languages|Sphere}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Apollolux</name></author>	</entry>

	</feed>